Yazdırma işlemi sırasında kenar boşluklarının kapalı olduğunun kontrol edilmesi ve çıktı alındıktan sonra imza alanlarının eksiksiz imzalanması rica olunur.
Araştırmanın yürütülmesi sırasında olası yan etkiler, riskler ve zararlar ile haklarım konusunda bilgi almak için aşağıda belirtilen kişiyle bağlantı kurmam yeterli olacaktır.
Araştırma kapsamındaki bütün işlemler için benden ya da bağlı bulunduğum sosyal güvenlik kuruluşundan hiçbir ücret istenmeyecektir.
Gönüllüye / katılımcıya . tarafından yapılan tüm açıklamaları tercüme ettim. Gönüllüye / katılımcıya toplam sayfadan, bilgilendirme ve onay bölümlerinden oluşan bu Gönüllü Katılım Formunun tüm sayfalarını okuyarak tercüme ettim. Tercüme ettiğim bilgiler gönüllü / katılımcı tarafından anlaşılmış ve uygun bulunmuştur.
Yukarıda ismi yazılı gönüllüye / katılımcıya / yasal temsilcisine tarafımdan araştırmanın amacı, içeriği, fayda ve riskleri ile gönüllüye ait haklar konusunda açıklamalar yapılmıştır. Ayrıca gönüllünün / katılımcının / yasal temsilcinin bu Gönüllü Katılım Formunu ayrıntılı bir biçimde inceleyerek imzalaması sağlanmıştır.